Curriculum

Nata in Francia nel 1977.

1999 Laurea quadriennale in Lingua e Letteratura Italiana presso l’Università di Besançon (Francia), con voto massimo.

2000 Master in Lettere e Lingue presso l’Università di Besançon, con voto massimo.

2001 Attribuzione Borsa di merito dal Ministero dell’Istruzione e della Ricerca francese per il conseguimento del Dottorato di Ricerca.

2004 Dottorato di ricerca presso l’Università di Besançon, voto massimo e lode.

 

2002-2011 Insegnante di lingua francese presso Università degli Studi di Ferrara, Facoltà di Lettere e Filosofia, Lauree  triennali.

2009-2011 Insegnante di lingua francese presso Facoltà di Economia di Ferrara.

2010-2011 Insegnante di lingua francese presso Università degli Studi di Ferrara, Facoltà di Lettere e Filosofia, Lauree Magistrali.

2012-oggi  Docente incaricato d’insegnamento di Lingua Francese presso Università degli Studi di Ferrara, Facoltà di Lettere e Filosofia, Lauree  triennali.

 

Traduttrice freelance italiano-francese dal 2003, si è specializzata nella traduzione editoriale e letteraria seguendo vari corsi e seminari a Bologna e presso l’Università di Urbino. Ha tradotto vari saggi nei campi della filosofia e della psicoanalisi, dottorati di ricerca e articoli nell’ambito del diritto dell’Unione Europea. Traduce narrativa da e verso l'italiano e collabora con Rizzoli per revisioni e traduzioni.