Equilibratura in situ