Curriculum
|
INFORMAZIONI PERSONALI |
Grata Caterina |
|
caterina.grata@unife.it |
|
|
ESPERIENZA PROFESSIONALE |
|
|
01/09/2013–alla data attuale |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Liceo Statale Giosuè Carducci |
|
|
Docente del corso L (Liceo Linguistico) Referente del Dipartimento di Spagnolo Referente del Liceo Linguistico Tutor di Alternanza Scuola Lavoro per il Liceo Linguistico |
|
01/09/2012–30/08/2013 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
ITC Bachelet, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2011–30/06/2012 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Liceo Classico Statale Ludovico Ariosto, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2010–30/06/2011 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Istituti Comprensivi n. 4 e n.8, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2009–30/06/2010 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Liceo Statale Giosuè Carducci, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2008–30/06/2009 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Scuola Media Statale F. De Pisis - T. Bonati, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2007–30/06/2008 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Scuola Media Statale F. De Pisis - T. Bonati, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2006–30/06/2007 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Liceo Classico Statale Ludovico Ariosto, Ferrara (Italia) |
|
01/02/2005–30/01/2007 |
Project Manager |
|
Regione Emilia Romagna, Servizio Protezione Civile, Bologna (Italia) |
|
|
▪ progettazione e gestione progetti europei, compilazione di bandi, implementazione di progetti, traduzioni e organizzazione di meeting |
|
01/10/2005–30/06/2006 |
Docente di Lingua Inglese |
|
Liceo Scientifico Statale Roiti, Ferrara (Italia) |
|
01/09/2004–30/06/2006 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Scuola Media Statale F. De Pisis - T. Bonati, Ferrara (Italia) |
|
23/10/2004–23/12/2004 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Liceo Statale Ludovico Ariosto, Ferrara (Italia) |
|
08/10/2004–30/05/2005 |
Docente di Lingua Inglese |
|
British Institute, Ferrara (Italia) |
|
|
▪ Insegnante di lingua inglese per Progetto Lingue Scuola Media Statale Berra, (Fe) |
|
18/09/2004–30/06/2005 |
Docente di Lingua Spagnola |
|
Scuola Media Statale Cavallari, Portomaggiore, Fe (Italia) |
|
ISTRUZIONE E FORMAZIONE |
|
|
27/07/2015–31/07/2015 |
Curso de formación LA ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS EN LA NUBE: LOS ESPACIOS PERSONALES DE APRENDIZAJE (PLE) |
30 h |
|
UIMP, Santander (Spagna) |
||
|
reconocido por el MECD |
||
|
01/09/2006–23/05/2008 |
Abilitazione all'Insegnamento Scuola Secondaria |
|
|
Università di Modena - Reggio Emilia, Modena (Italia) |
||
|
Specializzazione per l'Insegnamento Secondario per le classi di concorso A445/A446 (Lingua e Civiltà spagnola per la scuola superiore di I grado, Lingua e Cultura spagnola per la scuola superiore di II grado).
|
||
|
01/01/2003–01/02/2004 |
Master di 1° livello in Informatica per le Scienze Umane |
|
|
realizzato dall'Università degli Studi di Ferrara, in convenzione con ECIPAR Ferrara, e finanziato dal Fondo Sociale Europeo, Ferrara (Italia) |
||
|
Argomenti trattati: Informatica di base, Elementi di Statistica con Excel, Sistemi Operativi, Basi di dati, Progettazione di siti web, Applicazioni Multimediali, Applicazioni vocali, Editoria elettronica, Applicazioni informatiche agli studi letterari: la costituzione di banche dati testuali e archivistiche, L'informatica nelle discipline artistiche e musicali, Tecnologie didattiche, Competenze trasversali: il mercato del lavoro. Stage di 500 ore presso Ufficio Relazioni Internazionali del Comune di Ferrara |
||
|
01/09/1997–12/07/2002 |
Laurea in Lingue e Letterature Straniere |
110/110 cum laude |
|
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università di Bologna, Bologna (Italia) |
||
|
Lingua e letteratura Spagnola quadriennale / Lingua e letteratura Inglese triennale Titolo della tesi: Narrativa poliziesca "al femminile": Emilia Pardo Bazán e Emma Orczy Relatore: Prof. Maurizio Fabbri |
||
|
01/09/1992–31/07/1997 |
Diploma di Maturità Linguistica |
60/60 |
|
Liceo Ginnasio Ludovico Ariosto, Ferrara (Italia) |
||
|
Competenze comunicative |
Possiedo buone competenze competenze comunicative e relazionali maturate durante la mia esperienza di insegnamento con discenti dall'adolescenza all'età adulta. |
|
Competenze organizzative e gestionali |
Possiedo buone competenze organizzative acquisite durante la mia esperienza di responsabile di progetti didattici in ambito scolastico e viaggi studio in ambito scolastico e non. |
|
Competenze professionali |
Responsabile per la formazione di tirocinanti provenienti dall'ambito universitario per la materia che insegno. Responsabile del Dipartimento di Lingua Spagnola e del coordinamento del Liceo Linguistico. Cooperative Learning Uso delle tecnologie applicate alla didattica della lingua e letteratura straniera |
